12/28/2016

日治時期草山 (陽明山公園) 的歷史沿革

Dear Eye Doc:

I am not able to copy and paste the content of  草山hotel (草山ホテル) from following link.
So I think it is a good idea to post this link here for those who like to go 
back to 草山history at that ancient time.

 (Too bad it seems that 草山ホテル has changed to private ownership long ago. )

日治時期草山(陽明山公園)的歷史沿革 @ eTaiwan :: 痞客邦 PIXNET ::

12/19/2016

草山ホテル

左下的草山ホテル就是 Dr & Mrs 洪元約1939新婚蜜月時住的旅館

洪氏夫婦蜜月於草山ホテル (1939 1/3)

婚禮影片

世紀婚禮的重現!


8/31/2016

Update 27 - 台中霧峰魏秋金醫師

倖存神靖丸,代表戰友服務霧峰一生的魏秋金醫師,於8月25日往生,謹此以最高敬意悼念。

魏醫師俳句

6/23/2016

Update 26 - 台南州郭安邦醫師

郭安邦醫師遺照
郭安邦醫師之孫 Robert 今日來郵告知:

昨日回台南探訪我大伯,談了些祖父的事. 我父親本人對祖父是完全沒印象...

祖父郭安邦是31歲那年被徵召,那時候我祖母郭陳錦雲28歲,我大伯8歲,大姑6歲,二姑4歲,二伯2歲,家父2個月... 那年應是1944年。

他是臺南州立臺南第二中學校(現台南一中)第八屆畢業(第一屆是1927 3/1畢業)
台北帝國大學附屬醫學專門部產婦人科1938年畢業。

合照是全家福,祖父,祖母,大伯,大姑,二姑,二伯,祖母郭陳錦雲女士手中抱著正是我父親:



6/09/2016

戰歿者名單


據“援護50年史”記載的已交付中華民國的台灣人戰歿者名單迄今下落不明,如果還存在國史館外交部檔案之中,也是應該公佈的時候了。

6/02/2016

In memory of Mrs Cheng Tzi-Chang

鄭吳玉葉女士 (11/25/1921 - 6/2/2008)
"自我歡悅,自我安寧,自我驚懼,就是天意"


3/30/2016

民生故事館試用

遺傳眼病的治療
台灣防盲低視能學會決定在故事館舉辦第三次年會,由 EyeDoc主講。也是一個在7月正式開幕之前的試行操作:

眼底影像判讀
會場
特別製作的故事館養生便當
上午九點半黃總幹事致辭後,演講開始,下午2點半圓滿結束。感謝故事館員工的努力。

2/08/2016

神靖丸被襲後的報告(高解析版)

船齡11個月;武裝:砲1門(28發砲彈),機槍2門(1960發子彈),深水炸彈10個
昭和19年11月1日08:00自高雄港出航,20年1月12日09:55於聖雀港沉沒。目的地:經昭南(新加坡)至巴理巴班,
載貨地,卸貨地及貨物內容
戰爭情況:打落敵機1,傷1,神靖丸中魚雷1,炸彈2
神靖丸受損情況
沉沒位置:聖雀導燈高燈塔東方約600公尺處
傷亡

2/04/2016

池田報告


淡大曾令毅教授傳來,解析度高於我們現有的報告書。從左邊的圖可以看到神靖丸是中了炸彈2枚,以及魚雷1枚(後者另一可能是鍋爐爆炸,因為美軍報告似乎沒有使用魚雷)。

不過總算能進一步了解當時的戰情。

2/01/2016

2012 年美軍解密文件

美軍作戰報告書中聖雀岬目標圖
重新再好好整理: 淡江大學歷史系曾令毅教授傳來兩件USS Essex 及USS Ticonderoga 在2012年才解密的美軍文件,確是比較像是從USS Essex 起飛的VF-4及VT-4擊沉了神靖丸,可是所列目標的7條船,無一是神靖丸2700噸位,三艘DE均爲600噸(炮艇?)。如果是代號為FTB或FTU的也不像,因爲兩艘都是魚雷炸沉的,剩下SA,有點像,可是噸位過大(10000噸),也不合隨神靖丸服務的日本海軍報告地圖中的位置。再看USS Ticonderoga的報告,他們沒有攻擊兩條SA,但5個其他目標都是7000噸,太過凑巧。所以兩個航母報告中的目標的噸位都不可靠。當時神靖丸是有向岸邊航行,依Essex報告應是FTB,但兩張地圖所繪各船的位置也不盡符合,只有兩條DD位置合乎日軍報告。當然戰時的混亂是不可避免的,報告也是靠記憶,而且是從早上8點半開始一波波的來轟炸。各日本船大約也不會沒有躲避的束手待斃。所以目前暫時無解,得先把代號弄清楚,如FT可能是fuel transport 之流的。

前報 (2009)的資料不足時的結論是:“按照基於USS Enterprise 第90魚雷机中隊航空日誌提到的,於1945年1月12日從USS Independence 起飛,同時參戰的12架VF及4架VT,就是由 TF Caldwell上尉領隊。其中戰績最高的是一名William Henry中尉 (擊落了9.5架日机)。這一群戰机並沒有參与攻擊ヒ86船團,但很明顯的是攻擊了西貢聖雀舺一帶的船艦”,這是因為無法找到USS Independence 的報告。現在從曾教授的解密文件,可以知道從 Essex,Ticonderoga (和Independecne) 起飛的F6F都有參與。這些squadrons通稱VB-80航空隊。

神靖丸的船長應是企圖向岸邊航行擱淺,至少可以減低沉沒的危險,可惜沒有成功。在金蘭灣被襲的ヒ86船團中也有船採取這個辦法,日本海軍報告中特別畫出神靖丸的兩個位置,表示船長也盡了力吧。船長之姓名為 “名越茂”,橫濱人, 明治30年生,生還。

神靖丸警戒隊有擊落敵機一架,擊傷另一。寡不敵眾。先前沒有正視隨船服務人員的生歿數字,現在補充:神靖丸船員50人,歿14(其中唯一臺灣籍是余成財先生,南投人),以及昭和19年2月28日登船服役的警戒隊15人,歿6人。警戒隊有受防潛,防空訓練,隊長是海軍二等兵曹平田楠雄(也是神靖丸被襲後報告的撰寫人)。因爲防衛人員過少,醫師,助手們也輪流有瞭望任務。

吳平城醫師記,一波一波的F6F來襲,炮術員山本國弘也回憶約250戰機來攻擊:"1945年1月12日。徴兵で海軍に入り、輸送船「神靖丸」の砲術員として南洋に向かった山本 さんは、ベトナム南部のサンジャック岬沖で米軍と遭遇。空を埋める艦載機約250機の爆撃を受けた。”,250機大概有點誇張,但F6F從所有航母傾巢而出絕無錯誤。

1/31/2016

71年後的聚會


神靖丸沉沒71年後,遺族在民生診所首次聚會:

昔日戰友同舟共濟,今天遺族歡聚一堂
都是緣份

萬分感謝霧峰農會“三巨頭”的遠見和工作人員的努力,陳老師的設計與主導,文史團隊任勞任怨挑燈夜戰,讓民生診所重生,成立了一座獨特的故事館,總算讓台灣人的太平洋戰爭民間史有了一個永遠的家。

原民生診所林鵬飛醫師家人,神靖丸遺族,農會黃總幹事,文史工作人員
於 1/28/2016 聚會時合照


魏秋金醫師俳句


春の河、神靖丸を呑みて水静か、秋の水魂、親、妻子の所帰れ 



1/12/2016

千風之歌



大愛之聲合唱團演唱,彭孟賢老師指揮,張舒涵老師鋼琴伴奏­.
2011年11月14日,在台北市中山堂中正廳所演出.